Текст песни: исполнитель - название

QUEEN - YOU DON'T FOOL ME

You don't fool me...
You don't fool me...

You don't fool me... You don't fool me... You don't fool me...

You don't fool me... You don't fool me...
You don't fool me... You don't fool me... You don't fool me...

Da, da da da dah
Da da da dah
Da da dah...
A-aa-aha...

You don't fool me -
those pretty eyes
That sexy smile -
you don't fool me

You don't rule me -
you're no surprize
You're telling lies -
you don't fool me

Mmm, mama said be careful of that girl
Mama said you know that she's no good
Mama said be cool, don't you be no fool

Yup bup ba ba ba ba da da da dah !
You don't fool me
You don't fool me,
you don't fool me

She'll take you
You don't fool me,
and break you
You don't rule me, you don't fool me

You don't fool me, she'll take you
You don't fool me, and break you

Sooner or later you'll be playing by her rules

Baby you don't fool me, yeah
You don't fool me,

you don't have to say 'don't mind'
You don't have to teach me things I know
Sooner or later you'll be playing by her rules

Oh,
(fool you)
oh,
(rule you)

she'll take you
(take you)
And break you
(break you)
Yeah

Mama said be cool
Mama said she'll take you for a fool
She'll take you, and break you
Ba ba ba ba bap bap ba baah

La la la la la lah

You don't fool me... You don't fool me...
You don't fool me... You don't fool me...

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ТЫ МЕНЯ НЕ НАДУЕШЬ

Ты меня не надуешь,
И не на-ду-ришь...

Не окрутишь, не обманешь и не надуришь!

Не верти мной - не облапошишь...
Меня не надуешь, не обманешь, не заморочишь!

Ла ла ла ла
Ла ла ла
Да да да
А-аа-ахха

Не надуришь -
эти лживые глаза...
сексуальные уста...
Меня не надуешь

Не захомутаешь
Все бабы одинаковые
Твои слова - обман
Меня не надуешь

Ууу, мама предостерегала от неё,
Говорила, что она испорченная:
"Не теряй головы, не будь глупцом"

Ооо, ла ла ла ла
Не надуешь
Не окрутишь
Не получишь

"Она возьмёт тебя"
- Не получишь
"И сломит"
- Не окрутишь, не надуришь

Не надуешь - "она возьмёт тебя"
Не получишь - "сломит твою волю"

"Рано или поздно ты запоёшь под её дудку!"

Детка, ты меня не надуешь, Ооо
Не окрутишь, нет нет

И не уверяй в обратном!
Не учи меня, я сам всё знаю
"Рано или поздно ты ляжешь под каблук!"

О
глупый
О
под каблук

Она закуёт тебя...
в цепи
И сломает тебя...
хомут на шею
Оооой-йё

Мама говорила - "Будь мудр
Она тебя на полную раскрутит
Возьмёт тебя и сломит,
Будешь ползать у неё в ногах"

ла ла ла ла

не играй мной! я - не кукла
вижу насквозь твои шуточки

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconNU-SKY - Queen - You Dont Fool Me (NU-SKY remix)

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconIndigo Sun - You don't fool me 2009

Добавлено

06.03.2011 - 21:33:15