Текст песни: исполнитель - название

GARBAGE – THE WORLD IS NOT ENOUGH
(The world is not enough, James Bond 007)

I know how to hurt
I know how to heal
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No one ever died from wanting to much

The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love

People like us
Know how to survive
There's no point in living
If you can't feel the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can't have it all
Then nobody will

The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love

I feel safe
I feel scared
I feel ready
And yet unprepared

The world is not enough
But it is such a perfect place to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart...my love

The world is not enough [x2]
No nowhere near enough...

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ВСЕЛЕННОЙ МАЛО МНЕ
(саундтрек к фильму "И целого мира мало, 007")

Я знаю про боль
И её как лечить
Чего показать
Ну или что скрыть
Когда промолчать
А когда песню спеть
Хотеть не вредно, зато вредно – не хотеть!!!

Ведь мира – мало мне
Но для любви моей Земля – прекрасный старт
И если ты силён
Тогда весь мир с тобой поделим пополам, любовь моя...

Люди, типа нас
Знают как выживать
Лишь один смысл в жизни –
Надо чувствовать кайф
Мы знаем когда
Целовать-иль-убивать
И уж если не мы
То – никто и никогда

Вселенной мало мне
Но для любви моей Земля – прекрасный старт
И если ты силён
То вместе мы весь мир разделим пополам, любовь моя...

Я в покое
Я волнуюсь
Я готовлюсь
На старт и вперёд

Вселенной мало мне
Но для любви моей Земля – прекрасный старт
А если ты силён
То вместе мы весь мир поделим пополам, любовь моя...

Вселенной мало мне [x2]
Поблизости нигде...

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconGarbage - The World Is Not Enough (U.N.K.L.E. Remix)

Добавлено

09.03.2010 - 19:25:07