Текст песни: исполнитель - название

METALLICA - UNNAMED FEELING

Been here before (4+2)
Been here before culdnt say Iliked it DoI start writin all this down?
Just let me plug you into my world Can't you help me be uncrazy?
Name this for me, heat the cold air Take the chill off of my life
And if I could I'd turn my eyes To look inside to see what's comin'

It comes alive It comes alive It comes alive
And I die a little more
It comes alive It comes alive It comes alive
Each moment here I die a little more
I die I die I die a little more

Then the unnamed feeling It comes alive
Then the unnamed feeling Takes me away

Been here before (4+2)

Im frantic in your soothin arms I canot sleep in this down filled world
I've found safety in this loneliness But I can not stand it anymore

Cross my heart and hope not to die
Swallow evil, ride the sky
Lose myself in a crowded room
You fool, you fool, it will be here soon

It comes alive It comes alive It comes alive
And I die a little more
It comes alive It comes alive It comes alive
Each moment here I die a little more
I die I die I die a little more

Then the unnamed feeling It comes alive
Then the unnamed feeling Treats me this way
And I wait for this train Toes over the line
And then the unnamed feeling Takes me away

Get the fuck out of here
I just wanna get the fuck away from me
I rage, I glaze, I hurt, I hate
I hate it all, why? Why? Why me?
I cannot sleep with a head like this
I wanna cry, I wanna scream
I rage, I glaze, I hurt, I hate
I wanna hate it all away

Then the unnamed feeling It comes alive
Then the unnamed feeling Treats me this way
And I wait for this train Toes over the line
And then the unnamed feeling Takes me away

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

БЕЗЫМЯННОЕ ЧУВСТВО /ЧУВСТВО БЕЗ ИМЕНИ/

Здесь раньше был... (6 раз)
Здесь уж был, не сказать "нравится" Начал ли я песнь сочинять?
Хочу впустить тебя в свой мир, помоги мне быть нормальным
Назови Это мне, согрей холод, унеси из жизни дрожь
Если б я мог завернуть глаз и внутрь взглянуть: что происходит

Как будто жив, как будто жив, как будто жив
Но всё ближе я к концу
Внутри живой, внутри живой, внутри живой
Здесь каждый миг - сдыхаю, чуть ещё
Сдыхаю, я сдыхаю, чуть ещё

Безымянное чувство - Оно живёт
Безымянное чувство - Меня убьёт

Здесь уже был... (х6)

Я псих в твоих любви руках Мне не уснуть в полном даунов мире
Нашёл в покое - безопасность, Но я больше не могу её терпеть

Окрести мне сердце надеждой не сдыхать
Глоток зла - путь в небеса*
Потерял себя в комнате толпы
Дурак, дурак, оно скоро придёт

Оно живое! /чувство/
А я умер чуть ещё
Идёт живьём
Нас к смерти приближает каждый вздох

Безымянное чувство Оно живёт
Безымянное чувство - так себя ведёт:
И я жду этот поезд "Мои пятки за грань" **
Потом чувство без имени Меня увезёт

Убирайся к чертям
Я хочу всего-то: от себя сбежать
В гневе глазею, мне больно, жесть
Ненавижу всё: почему, почему - Я?
Не спится с тяжкой головой
Хочу кричать хочу вопить
Мне больно, ненависть и гнев
Хочу отненавидеть до конца

Чувство без имени - Оно живёт
Безымянное чувство - Так себя ведёт
И я жду этот поезд: "Мои пятки за грань" **
Потом чувство без имени - меня увезёт

---------------------------------------------------------------------------------
* "глоток зла - путь в небеса": алкоголь летально вреден для здоровья
** "пятки за грань": откинуть копыта, поезд на Тот Свет, смерть (название рейса)

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconmetallica - the unnamed feeling
Live

Добавлено

29.06.2010 - 2:32:26