Текст песни: исполнитель - название

АРИЯ - УЛИЦА РОЗ (ЖАННА)

Жанна из тех королев,
что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
ей долго не суждено

Ну,
а пока
как богиню на руках
носят Жанну,
Жанну

Всё началось не со зла,
всё началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
плата за стыд твой и страх

Ты
и они -
я порвал бы эту нить,
слышишь Жанна,
Жанна

припев:
Сводит с ума - улица Роз
Спрячь свой обман - улица слёз
Я люблю... и ненавижу тебя-а-а-а

Грязь под ногами бродяг
чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
бросить своё ремесло

Брось
и уйди,
пусть растает, словно дым
облик Жанны,
Жанны

припев

У королевы нет сил,
трудно пойти вновь на риск
И она разбивает часы,
чтобы продлить себе жизнь

Жить
ведь пока
как богиню на руках
носят Жанну,
Жанну

припев

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

THE ROSES' STREET (JOANNA)

Joanna is one of those queens
who likes the luxor and dark night
But her great reign on the Earth
by fate, lasts not very long time

But
still right now
as a goddess on the arms
they carry Joanna
Joanna

The story began not as Bad
It has begun like the game
But stair to heaven was burnt
A pay for her fear and shame

Between
You and him-s
I would better cut this thread
D'you listen, Joanna?
Joanna

CHORUS:
It makes me insane... the street named of Roses
Hide all of your lies, street full of tears
I'm in love... and I'm in hate... with you... O-o-oh

Dirt under the feet of vagabonds'
Is clearer then false of sweet words
And now I'm giving you the order
To stop your damned fucken work

Forget it
And go away
Let this image fly astray -
Image of Joanna
Joanna

chorus, repeat

Queen is gone out of forces
It's hard again starting to risk
And she is breaking the clocks
to enlargen her life - such reason

To LIVE / still
While they are
like a goddess on their arms
they are carrying Joanna
Joanna

chorus, repeat

Добавлено

11.12.2011 - 23:45:06