Текст песни: исполнитель - название

SAVAGE GARDEN - TRULY MADLY DEEPLY

I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy
I'll be your hope I'll be your love Be everything that you need.
I love you more with every breath Truly madly deeply do.
I will be strong I will be faithful 'Cos I'm counting on...

a new beginning.
A reason for living.
A deeper meaning, yeah!

I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever.
Until the sky falls down on me...

And when the stars are shining brightly In the velvet sky,
I'll make a wish, send it to heaven Then make you want to cry
The tears of joy For all the pleasure and the certainty.
That we're surounded by z comfort & protection of Z highest power
In lonely hours
the tears devour you

I want to stand with you on a mountain,
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever,
Until the sky falls down on me...

Oh can't you see it baby?
You don't have to close your eyes
'Cos it's standing right before you.
All that you need will surely come...

I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy.
I'll be your hope I'll be your love Be everything that you need.
I'll love you more with every breath Truly madly deeply do...

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ИСКРЕННЕ ДО ГЛУБИНЫ ДУШИ

Я буду все сны, буду мечты, буду фантазии твои выполнять
Стану Любимым и Опорой - Всем, чем ты только захочешь...
И с каждым вдохом любовь растёт, искренне, вглубь души
Я буду верен тебе и силён, ведь я рассчитываю на... :

... на новое начало,
Причину для смысла жизни
На нечто глубжее, да!

Хочу стоять с тобой на вершине,
Хочу с тобой купаться в морях
Хочу "лежать так" вместе вечно
Пока не рухнут небеса

А когда звёзды засияют в облаках, на вельвете Райском -
Я загадаю желание и заставлю тебя рыдать от счастья:
За весь наш кайф, за удовольство и спокойствие!
Небо окружающее дарит нам защиту и комфорт Всевышней Силы
В разлуки час -
Проглотишь ты слезу

Хочу с тобою по горам лазать
Хочу с тобой плескаться в волнах,
Хочу "лежать так" вместе вечно
Пока не рухнут небеса

Иль ты не видишь, детка?
Тебе не нужно прятать глаз
Ведь оно прям пред тобою!
Всё что захочешь - сбудется...

Я буду сном, буду мечтой, фантазией твоей
Верой, Надеждой и Любовью: всем, чем только пожелаешь
С каждым вздохом я люблю тебя всё больше, всё сильнее

Добавлено

16.09.2010 - 18:13:53