Текст песни: исполнитель - название

MADONNA - TRIGGERING (YOUR SENSES)

Dance, you're not fighting
Dance, you're not lying
Dance, you're not cheating
Dance, you're only triggering your senses

You're not dying
Dance, you're not crying
Dance, you're not killing yourself
You're only triggering your senses
You're only triggering your senses

Dance is a lovely friend
Dance to your heart's content
Dance and we don't pretend
Dance is your only friend

When you're on the street To a different beat
When you're feeling down When there's no one else around

Dance, you're not taking
Dance, you're not hating
Dance, you're not kiling yourself
You're only triggering your senses
You're only triggering your senses

A hip, a hip, a hippety hop
and you don't stop, you get on your feet
You do the hip hop to a different beat
I know you don't stop when you're on the street
You're not feeling down and there's no one else around
You get on your feet
until you hear the funky beat, beat, beat, beat...

When you're on the street To a different beat
When you're feeling down When there's no one else around

When there's no one else around

Dance, you're not fighting
Dance, you're not lying
Dance, you're not cheating
Dance.... - you're only triggering your senses

You're not dying
Dance, you're not crying
You're not killing yourself
You're only triggering your senses
You're only triggering your senses
Triggering your senses
Triggering your
Dance

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ДЕРЖУ НА ВЗВОДЕ (ТВОИ ЧУВСТВА)

Танцуй, не надо воевать
Танцуй, не надо лгать
Танцуя, ты не дразнишь
В танце, ты держишь на взводе свои чувства

но ты не умираешь
танцуй, ты не плачешь
танцуй, ты не причиняешь боль себе
ты просто взводишь свои чувства
держи на взводе свои чувства

Танец - твой лучший друг
Танцуй, на здоровье сердца
Танцуй, и не надо бояться
Танец всегда поможет тебе

если ты вне дома, под различный бит
и если тебе плохо, когда совсем один

Танцуй, тебя никто не тронет
Танцуй, не надо ненависти и злобы
Танцуя, ты не причиняешь боль себе
Ты просто взводишь свои чувства
Держи курок на взводе страсти!

прыг, прыг, прыг и скок
ты - на ногах, но не стоишь на месте
ты делаешь прыг-скок под разные ритмы
я знаю, ты не перестанешь даже на улице
пускай ты в одиночестве, но ты - не подавлен
ты крепко стоишь на ногах
пока звучит забойный бит, ритм, прыг-прыг

если ты на улице, под различный бит
и если тебе плохо, когда одиноко

когда никого нет рядом

Танцуй, не сражайся
В танце не надо лгать
Танцуй, а не дразни
В процессе танца - держи на взводе свои чувства

но ты не умираешь
танцуй, ты не плачешь
танцуй, ты не причиняешь боль себе
ты просто взводишь свои чувства
держи на взводе свои чувства

танцуй

Добавлено

01.03.2011 - 17:23:22