Текст песни: исполнитель - название

ALICE COOPER – SPARK IN THE DARK

Welcome to the party
It's only me and you
Tell the world to go away, babe
And I'll tell you what to do

Come over here and kiss me
I want to pull your hair
Turn out the lights and hold me
I want to touch you everywhere

We don't need nobody, baby
We don't need champagne
I'll take you to the deepest, darkest, hottest lovers'lane

For a little spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter where we sleep
Don't matter where we park
All we need is spark, spark
Spark in the dark
Just a little spark in the dark

Come around midnight
We'll be crawlin'on the floor
Burnin'with the fever
And yellin'out for more

But don't you write it in your diary, baby
Don't blab it on the phone
Cuz if your mom and dad find out
They'll skin me to the bone

Now we don't need instructions, baby
Don't you be afraid
It takes a little friction
That's how our love is made

From a little spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter what you say
No matter what you do
As long as it is me and you
We got a spark in the dark
Just a little spark in the dark, yeah

We don't need nobody, baby
We don't need cocaine
I'll take you to the deepest, darkest, hottest lovers'lane

Spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter where we sleep,
Don't matter where we park
All we need is spark, spark, spark in the dark

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ИСКРА ВО МРАКЕ

приходи на праздник
здесь только ты и я
пусть весь мир идёт к чертям, детка
а дальше я расскажу:

ты подойди и чмокни
поглажу я тебя
свет выключи, обними меня
дай я потрогаю везде

нам никто не нужен детка
и без шампанского
я отведу тебя в глубокий чёрный жар любви

за маленькой вспышкой в ночи
это просто искра во тьме
неважно где мы спим
и где мы тачки ставим
всё что нужно – трах, трах
трах в темноте
это просто вспышка во тьме

приходи за полночь
приляжем на ковёр
мы сгорим от страсти
и покричим – «ещё»

ты это не пиши в дневник
не забивай на мобилу
родители узнают –
они меня прибьют

нам не нужны инструкции, крошка
позабудь страх свой
малейшее нажатие
так делают любовь

из маленькой вспышки во тьме
это просто искра в ночи
ты просто помолчи
неважно ничего
покуда здесь есть ты и я
меж нами вспышка в ночи
это просто искра во тьме да

нам никто не нужен детка
даже к*каин
я покажу тебе глубокий, чёрный жар любви

вспышка в ночи
это просто искра во тьме
неважно где мы спим
и где ставим машины
всё что нам нужно: трах-тарабах в темноте

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconInitial D Trax - Spark In The Dark

Добавлено

16.09.2010 - 2:13:43