Текст песни: исполнитель - название

BOYZ II MEN - A SONG FOR MAMA

You taught me everything And everything you've given me
I always keep it inside
You're the driving force in my life, yeah

There isn't anything Or anyone that I can be
And it just wouldn't feel right
If I didn't have you by my side

You were there for me to love and care for me
When skies were grey
Whenever I was down You were always there
to comfort me
And no one else can be what you have been to me
You will always be
you always will be the girl In my life
for all times

Chorus:
Mama, mama you know I love you
Oh you know I love you, Mama,
mama you're the queen of my heart
Your love is like Tears from the stars
Mama, I just want you to know
Lovin' you is like food to my soul

Yes it is (5x)

You're always down for me
Have always been around for me
even when I was bad

You showed me right from my wrong... Yes you did
And you took up for me When everyone was downin' me
You always did understand
You gave me strength to go on

There was so many times Looking back when I was so afraid
And then you come to me And say to me
I can face anything

And no one else can do What you have done for me
You'll always be
You will always be the girl in my life

Chorus

Never gonna go a day without you
Fills me up just thinking of you
I'll never go a day without my mama

Chorus

Yes you are

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ПЕСНЯ ДЛЯ МАМЫ

Всё, что ты мне дала, и всё чему учила ты
Я внутри сохраню навсегда...
Ты - движущая сила всей жизни моей! О, да

что бы я ни делал в жизни, кем бы я ни стал
я бы постоянно ошибался и был бы не прав
если б только тебя не было рядом со мной

ты мне послана - любить и заботиться
когда хмурое небо...
когда б я ни упал, ты первая поможешь мне
утешишь меня...
и никто другой не сможет заменить тебя
ты одна такая...
ты - главная девчонка средь всех женщин
ты - навсегда...

припев:
Мама, знай, я люблю тебя
О, я так тебя люблю, мама
Мама - ты королева моего сердца
Твоя любовь как слёзы павших звёзд
Мама, я просто хочу, чтобы ты знала
Любовь к тебе - моё духовное питание

да, это - правда /повтор х5 раз/

ты спешишь ко мне по первому зову
ты всегда вокруг, ты ЗА меня, со мною
даже если, вдруг, я был не на высоте

ты показываешь что такое плохо, а что хорошо, да
ты помогаешь встать, когда вокруг все втаптывают
и ты всегда всё понимаешь
ты даёшь мне силы, чтобы продолжать жить

как много раз я оглядывался на прошлое, в страхе
а ты являлась ко мне и повторяла вновь
что я смело могу смотреть судьбе в лицо

и никто другой не сможет заменить тебя
ты одна такая
ты - главная девчонка средь всех женщин

припев

каждый божий день ты рядом со мной
мысли о тебе - придают мне сил
мне не прожить и дня без милой мамы!

ПРИПЕВ

да, ты такая

Добавлено

25.02.2011 - 10:59:02
  • [1117 просмотров за неделю]