Текст песни: исполнитель - название

ДРЫНК - РОМАНС АЛКОГОЛЬ

в моей любви виновен алкоголь
быть может это не беда
извечная шальная боль
меня пронзила навсегда

её глаза – зелёное стекло
в котором плещется вино
иначе быть и не могло
меня замучило оно

у ней спокойный кроткий нрав
она как уголь горяча
кто скажет мне что я не прав
тот просто-напросто козёл

ПРИПЕВ:
ой да была бы ты моя
да ты ж не моя
да ты ж не моя - а - а - а - а
ой да была бы ты моя
да ты ж не моя
да ты ж не моя - а - а - а - а

когда она смеётся я смеюсь
я плачу тоже вместе с ней
я с нею пью и не напьюсь
мы белых видели коней

быть может кто-то скажет «ты дурак»
а кто-то вспомнит лтп
но я-то знаю – всё не так
я просто отдан весь тебе
(я просто отдан весь тебе)

ПРИПЕВ:
ой да была бы ты моя
да ты ж не моя - а - а - а - а
ой да была бы ты моя
да ты ж не моя - а - а - а - а

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ALCOHOL - ROMANCE (Drink)

The guilty of my love is Alcohol
Perhaps, it 'is not very bad
But constantly and crazy pain
Has come forever into my life

Her eyes are green like grass & Glass
in which is splashing tasty wine
It couldnot be another evil way
And only she has tortured me

Her character is very calm
Her temperament's hot like cole *
And who dares to say that i'm not right?
Then he'll be just the fucking goat!

chorus:
If you could be the only mine
but you are not mine
but you are not mine - a - a - a - a
If you could be the only mine
but you are allien
but you are allien - a - a - a - a

when she is laughing - i'm laughing, too
And i am crying when she weeps
i drink with her and i can't quench my thirst
together we have seen white horses

let someone call me stupid fool
the others will remind me as a drunker
but as for me - I know the real truth
I have presented my soul to you
(I have presented you the Me)

chorus:
If you could be the only mine
but you are not mine - a - a - a - a
If you could be the only mine
but you are allien - a - a - a – a

----------------------------------------------------------

* она как уголь горяча, вариант - her spirit is as hot as fire

Добавлено

15.02.2011 - 7:12:10