Текст песни: исполнитель - название

AUTUMN TEARS — THE NEVER

Do tell me why my dreams
Speak to me always of never?

For I am the never,
the ever dreaming senses
Within the windows of mine eyes,
the beauty is ever shame

This searing imagery roots within my consciousness
Imagery that which I wish to know of, and wish not to know of
They are one in the same

The silence of screaming, deep within the void of my never
Take away the emptiness

The dance echoes its imagery to me
Again and again... and again
Our dance... our very last dance
Taunting me, taunting delicately around the empty carousel
Of what I now wish to be and what remains of my dreams

Why must I dream of the flourishing fountain
Ever flowing with the blood of al whom hath cried out my name?

Forget not my name

The dance echoes its imagery to me
Again and again... and again
Our dance... our very last dance
Taunting me, taunting delicately around the empty carousel
Of what I now wish to be and what remains of my dreams

A glimpse of a beautiful painting slips away
Leaving in its place a canvas of endless black...

Yet the illusion remains

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

НИКОГДА

Ответьте, почему все мои мечты
Всегда повествуют мне о Никогда?

Я представляю "никогда" :
Чувства, спящие вечным сном,
Внутри окон моих глаз...
Красота - это вечный стыд

Жгучая фантазия укореняется в моём сознании:
Воображаю то чего я хочу, и о чём не хочу знать
Это два в одном - одно и то же самое...

Вопиющая тишина, глубоко внутри моего "никогда"
Поглощает, забирает с собой пустоту

Эхо танца вдохновляет меня воображать
Шаг за шагом... вновь и вновь... и опять
Наш танец... наш самый последний танец
Дразнит меня, деликатно увлекая вокруг пустой карусели
Место, где я сейчас хочу быть, оно осталось лишь в мечте

почему она должна мечтать о флуоресцирующем фонтане? -
вечно льющихся слёз всех кто с ненавистью кричит её имя

Не забывайте моё имя

Эхо танца вдохновляет моё воображение
Шаг за шагом, и опять... вновь и вновь
Наш танец, самый последний танец, - он
Дразнит, деликатно увлекает вокруг пустой карусели
Там, где я сейчас хочу быть, - остались лишь мечты

Блеск прекрасной картины улетучивается
На ёё месте остаётся канва бесконечной черноты

Но всё же, иллюзия живёт

Добавлено

07.10.2011 - 23:29:28