Текст песни: исполнитель - название

WET WET WET - LOVE IS ALL AROUND

I feel it in my fingers
I feel it in my toes
The love that's all around me
And so the feeling grows

It's written in the wind
It's everywhere I go
So if you really love me
Come on and let it show

You know I love you, I always will
My mind's made up by the way that I feel
There's no beginning,
There'll be no end
'Cause on my love you can depend

I see your face before me
As I lay on my bed
I cannot get to thinking
Of all the things you said

You gave your promise to me
And I gave mine to you
I need someone beside me
In everything I do

You know I love you, I always will
My mind's made up by the way that I feel
There's no beginning, There'll be no end
'Cause on my love you can depend

I gotta keep it moving

It's written in the wind
Oh everywhere I go
So if you really love me
Come on and let it show
Come on and let it,
Come on and let it,
Come on and let it,
Come on and let it show

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ЛЮБОВЬ КРУГОМ СОЧИТСЯ

Я чую её в пятках,
На кончиках волос:
Любовь кругом сочится
И чувство всё растёт...

Она звучит по ветру,
Куда б я ни пошёл...
Если не безответна -
Ты дай мне хоть намёк

Тебя люблю я, так будет всегда
Ведь в своих чувствах уверен я!
Здесь нет начала
И не будет конца
Моя любовь - она одна

Когда лежу в кровати
Я вижу образ твой...
Мне не собрать все мысли
О прошлом разговоре:

Ты мне пообещала,
И я тебе поклялся...
Мы парой будем вместе
Во всех начинаниях

Тебя люблю я, так будет всегда
Ведь в своих чувствах уверен я:
Здесь нет начала, она без конца
Моя любовь - всегда одна

Я должен сохранить её

Она звучит по ветру,
Куда б я ни пошёл...
Если любовь взаимна -
Давай ею займёмся
Давай любить
Давай любить
Давай любить
Давай друг друга любить

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconREM - Love Is All Around

Добавлено

22.07.2010 - 13:46:44