Текст песни: исполнитель - название

GUANO APES - LORD OF THE BOARDS

I've got the snowboard under my feet
I can fly so high, I can fall so deep
But who do I see comin' up the track
A little green man with the snowboard on his back

He said: And now I'm flying like an angel to the sun
My feet are burning and I grab into another world

With the lord of the boards you'll come and get around
With the lord of the boards you'll come and get around
With the lord of the boards, go mad like a clown

I can stay behind him if I can
I wanna be a little more than an "also-ran"
Through every curve He's got me beat
And maybe it's time that I accept defeat

And now I'm flying
like an angel to the sun
My feet are burning
and I grab into another world

With the lord of the boards you'll come and get around
With the lord of the boards you'll come and get around
With the lord of the boards, go mad like a clown (4x)

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

БОГ СНОУБОРДА

У меня под ногами сноуборд
Я могу взлететь или в пропасть пасть
Но посмотрите, кто идёт на трэк?
Зелёный гоблин, с доскою за спиной

Сказал: "А я летаю, как ангел солнечный
Горят мои ноги, я гребу в другие миры"

Вместе с богом доски - ты круг проверни
Вместе с богом доски - ты круг проверни
Вместе с богом доски, безумно как клоуны

Я могу идти вслед по его колее
Но я хочу быть чем-то поболее
Он лучший в каждом вираже
Настало время его перещеголять

И вот я летаю,
Будто ангел в небесах
Ступни сжигаю,
Рвусь вперёд к другим мирам

Вместе с Лордом Доски ты круг проверни
Вместе с лордом доски ты круг проверни
Вместе с лордом доски, безумно как клоун (х4)

Добавлено

17.04.2010 - 17:21:22