Текст песни: исполнитель - название

THE BEATLES - LONG TALL SALLY

I'm gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John
he said he had the misery but he got a lot of fun

Baby,
yeah now baby
Woo baby,
some fun tonight

I saw Uncle John with Long Tall Sally
he saw Aunt Mary comin' and he ducked back in the alley

Oh, baby,
yeah now baby
Woo baby,
some fun tonight

Well Long Tall Sally's built pretty sweet
She got everything that Uncle John need

Baby,
yeah now baby
Woo baby,
some fun tonight

Well, we're gonna have some fun tonight
have some fun tonight
Everything's all right
have some fun tonight
have some fun
yeah, yeah, yeah,
We're gonna have some fun tonight
have some fun tonight
Everything's all right
have some fun tonight
Yeah, we'll have some fun
some fun tonight

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ВЫСОКАЯ ТОЩАЯ САЛЛИ

Я всё расскажу тёте Мане про её дядю Ваню
Пускай он не богат, но он такой забавный:

"Детка
Эй, любимая
Ооо, девчонка
Давай развлекаться"

Я заприметил дядю Ваню рядом с тощей Салли
При виде тёти Мани он нырнул назад в аллею

"Детка
Эй, любимая
Ооо, девчонка
Давай позабавимся"

Прекрасное телосложение у тощей Салли
При ней есть всё, что нужно дяде Ване

"Девушка,
Эй, родная
Ооо, дорогуша
Идём развлекаться"

Сегодня ночью мы позабавимся
Сегодня ночью позабавимся
У нас всё прекрасно
Будем развлекаться
Устроим праздник
И веселье, е, е, е
Сегодня ночью мы позабавимся
Сегодня ночью позабавимся
У нас всё прекрасно
Будем развлекаться
Устроим праздник
Ночью весело гуляем

----------------------------------
дядя Ваня: муж тёти Мани, попался на измене с Салли

"в кавычках" цитируются слова дяди Вани, которые он говорит, обращаясь к высокой тощей Салли

то телосложение, что ранее называлось: высокая и тощая
- сейчас, в наши времена - девушка модельной внешности

Добавлено

28.09.2011 - 15:13:59