Текст песни: исполнитель - название

KITARO - LADY OF DREAMS

Save me a place In the heart of your hearts
When you think of love Never forsake me

Wanting and dreaming you
Each time I think of you
Lying... naked beside me

Only a Lady of Dreams
She will bring magic To sing to your heartstrings
Only a Lady of Dreams Come alive -
you are all That I desire

Save me a place In the heart of your hearts
When you think of love Never forsake me
Wanting and holding you, Each time I think of you
Lying... naked beside me

Only a Lady of Dreams
Could there be magic To sing to your Heartstrings
Only a Lady of Dreams Come alive -
you are all That I desire

Something tells me
This is love that surrounds
Only a fool Without wisdom can't see

Blind as I am In your eyes My Lady of Dreams
Blind as I am In your eyes My Lady of Dreams
------------------

Save me, save me A place in your heart
tears escape from me When we're apart

Please dream of me now
My Lady of Dreams

My thought and wishes Are all that surrounds
Mysteries hold you Then fly you away

You know you are my life
My Lady of Dreams

You know you are my life
My Lady of Dreams

Save me a place In the heart of your heart
When you think of love Never forsake me
Wanting and dreaming you, Each time I think of you
Lying so naked beside me

Only a Lady of Dreams
Could there be magic To sing to your Heartstrings
Only a Lady of Dreams Come alive -
you are all That I desire

Something tells me
This is love that surrounds
Only a fool Without wisdom can see

Blind as I am In your eyes My Lady of Dreams
Blind as I am In your eyes My Lady of Dreams

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ЛЕДИ МЕЧТЫ /ФЕЯ ИЗ СНА/

Ты меня сохрани, в самом сердца нутри *
И в думах любовь мою никогда не предай

Я сплю и вижу сны
Лишь о тебе все помыслы:
Будто... лежишь ты рядом

Милая Фея Мечты
Надели магией песню струн сердца
Леди Из Сна мне явилась живьём
Ты - предел моего желанья!

Выдели место, в сокровищнице сердца
Помни о любви, и не предавай мя
О тебе думаю, хочу держать тебя
Рядом... в своих объятиях...

Девушка Всех Моих Снов
Наделит магией песни струн сердца
Леди Мечты воплотилась наявь
Ты - предел моих желаний!

Шестое чувство
Меня любовью окружает
Только глупцы не заметят его:

Слепые - как я пред тобой, моя Леди Мечты
Слепые - как я пред тобой, моя Леди Мечты

/долгий соло-проигрыш/

Ты сохрани меня в сердца глуби
И не буду я плакать в разлуке

Приснись мне сейчас,
О, моя Фея Из Сна

Думы желаний меня окружают
Тайна захватывает, и мы летим

Знаешь, ты - вся моя жизнь
Моя Леди Мечты

Ты - смысл жизни моей
Моя Леди Мечты

Выдели место в сокровищнице сердца
Помни о любви и не предавай мя
О тебе мыслю я, желаю обнимать
Тебя... обнажённую, рядом

Девушка из Сладчайших Снов **
Наделит магией песню струн сердца
Леди Мечты мне явилась живой
Ты - предел моих желаний!

Шестое чувство
Меня любовью окружает
Только глупцы не заметят его

Я пред тобой как глупец, моя Леди Мечты
Я пред тобой как глупец, моя Леди Мечты

----------------------------------------------------------------

* на глубине сердца
** из страны Заветных Снов

Добавлено

22.07.2010 - 18:29:21