Текст песни: исполнитель - название

ICE MC - IT'S A RAINY DAY

Do you remember
Before the rain came down
You were so full of life? So bring
that right back round

It's a rainy day
It's a rainy day
It's a rainy day
It's a rainy day
It's a rainy day

Billy was a youth on the way to school Hum an him bredin
Deh ina everything togeda Gyal dem catchin'
Go ina di club a night time Bubblin' pan di rydim
After the school year Done Billy did loose sight of him

Many many time pas by An him hear Him friend hustin'
Drop ina di trap...
fi di double An him recieve bullit
Billy feel bad bredin dead an bury

It's a rainy da
Yeah the sun will shine
It's a rainy day
it's a rainy day

it's a rainy day
It will turn out right
It's a rainy day
it's a rainy day
yeah

What a very terable thing When the family dem strugglin'
Billy is another example Of what rainy day bring
Better uno cool an calm Over di sufferin'
Live up Di life cah lafe worth di livin

It's a rainy day
Yeah the sun will shine
It's a rainy day
it's a rainy day
It's a rainy day

It will turn out right
It's a rainy day
it's a rainy day
yeah

Yes da bad times in life is like a telephone
You never know when it ago ring
But when it ring
Just pick it up an receive
When you finish
Put down the receiver and carry on
'Cause the sun will always shine

It's a rainy day
It's a rainy day
It's a rainy day
It's a rainy day

It's a rainy day
Yeah the sun will shine
It's a rainy day
it's a rainy day

It's a rainy day
It will turn out right
It's a rainy day
it's a rainy day

It's a rainy day
It will turn out right
It's a rainy day
it's a rainy day
yeah

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ЭТО - ДЕНЬ ДОЖДЯ

"Помнишь ли ты - как
До наступления дождя
Ты полон жизни был? - Давай же,
Возвращайся!" *

Это - день Дождя
Это - день Дождя
Это - день Дождя
Это - день Дождя
Просто день Дождя!!! Э - Э

Билли был пацанчик-школьник, Курт - его братец! Э - Э
Они всё делали вместе и цепляли девочек
Ходили в клуб по ночам, отрывались под ритмы! Э -Э
В конце учебного года Дан Билли потерял своё зрение...

Много воды утекло... Ходили слухи, что их дружки
Попали в засаду "на стрелке", а сами сбежали!
Кинули его в беде, а он получил пулю в глаз. Э - Э
Билли тяжело дышал, агония... Похоронили...

Это - День Дождя
Но Солнце - воссияет!
Это - день Дождя
Просто день дождя...

Это - день Дождя
Он кончится добром,
Этот день Дождя -
Лишь дождливый день
да-а-а

Какая ужасная вещь, когда войны идут в семье! Э - Э
Билли тому пример - что приносит день дождливый
Не прохладу и спокойствие, а только страдания! Э - Э
Живи! - Существование может быть хуже, чем Жизнь...

Это - день Дождя,
Вновь засветит солнце,
Это - день Дождя
Просто - день Дождя

Это - день Дождя
Он кончится добром,
Этот день Дождя -
Лишь дождливый день
да-а-а

Да - плохие времена в жизни - они как телефон
Ты никогда не знаешь, когда он зазвонит!
Но когда он звонит
Ты просто подними трубку
Когда поговоришь
Положи трубку назад - и всё замолкло!
... Солнца свет всегда возвращается

Это - день Дождя
Это - день Дождя
Это - день Дождя
Это - день Дождя

Это - День Дождя
Но Солнце - воссияет!
Просто день дождя...
Это - День Дождя

Это - день Дождя
Он кончится добром,
Этот день Дождя -
Лишь дождливый день

Это - День Дождя
Солнце вновь придёт!
Когда дождь прольёт...
Когда дождь прольёт...
да-а-а

---------------------------------------------------------------------
* вступление похоже на "уговоры реаниматоров"

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconICE MCICE MC - IT'S A RAINY DAY - christmas remix

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconIce MC - It's A Rainy Day'2009 (D-Base remix)

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg icon.::artMkiss 2010::. -

Добавлено

04.08.2010 - 4:21:10