Текст песни: исполнитель - название

JOE COCKER - FIRST WE TAKE MANHATTAN

They sentanced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now I'm coming to reward them

First we take manhattan
Then we take berlin

I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by the birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons

First we take manhattan
Then we take berlin

I'd really like to live beside you baby
I love your body and your spirit and your clothes
But you see that line that's moving Through the station

I told you
I told you
I told you I was one of those

I don't like your fashion business mister
I don't like those drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister

First we take manhattan
Then we take berlin

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

СПЕРВА ВОЗЬМЁМ МАНХЭТТЕН

Мой приговор был 20 лет скукотищи
Они пытались изменить меня изнутри
Я возвращаюсь, чтобы отплатить им:

Сперва возьмём Манхэттен
Затем - берём Берлин!!!

Меня ведут небесные сигналы,
Родимое пятно на коже - рулит,
Меня влечёт за собой красота оружий:

Сперва возьмём Манхэттен
Затем - на Берлин!!!

Я правда б хотел жить с тобой, родная -
Люблю и тело, и характер, стиль одежд
Но видишь эту чёрточку что движет вдоль перрона?

Я говорил,
Рассказывал тебе:
Что - я был одним из них

Мне не нравится "мода бизнесменов"
И твои таблетки для похудения -
Что они сотворили с моей киской...

Сперва берём Манхэттен
Затем - курс на Берлин!!!

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconLeonard Cohen & Joe Cocker - First We Take Manhattan

Добавлено

06.09.2010 - 18:30:44