Текст песни: исполнитель - название

NO DRAMA - FALLEN ANGELS

The gates of hell are open
let our souls get in

my trip is not in vain
Devil's dance is made for me

Fallen
angels
...this is our fucking destiny

The gates of hell are open
let our souls get in

my trip is not in vain
Devil's dance is made for me

I feel I'm crucified,
by the tree of unfortunity
consummed so silently.

No need to hear,
those prays will never change my fate,
consummed so silently.

As I walk throught my blindness
I feel so better for all those faults
I have made them before. ooo

No one can take me over
and no one lives for the others
maybe one day you and me will
get lost in paradise

Fallen angels,
...we fight with broken wings!
Fallen angels eee

Disacrated our cot (God)
we're lost between the lands of grief,

there's deep inside my own,
a bloody hurt which never closes

I feel I'm crucified
by the tree of unfortunity

I have no need to hear
those prays will never change enough

My sin!

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ПАДШИЕ АНГЕЛЫ

Врата ада открыты
Позволяют нашим душам войти

мой путь-поездка был не зря
танец Дьявола создан для меня

падшие
ангелы
... это наша чёртова судьба (реальность)

Врата ада открыты
Позволяют нашим душам войти

моё путешествие было не напрасным
сам Дьявол танцует лично для меня

я чувствую как будто распят
на Дереве Невезения
так тихо...

Нет нужды слушать
эти молитвы никогда не изменят мою участь
.... так тихо

когда я иду сквозь свою слепоту
я чувствую себя лучше за все эти ошибки
я совершал их ранее, грешил уже - ооо

ни один не поднимет меня над /собою
и ни один не живёт за других
может, в один день я и ты будем
потеряны где-то в раю /парадайзе

падшие ангелы
мы сражаемся с перебитыми крыльями
падшие ангелы, е-е-е

мы лишили святости своего коспота ПОХа(Бога)
мы потеряны между землями страны грифов

глубоко внутри меня
кровавая язва которая никогда не стягивается

чувство, словно я распят
на Дереве Невезения (Древо Хронических Неудач)

мне нет необходимости молиться, в тиши
слова прощения не смогут изменить /умалить -

мои грехи!

.............................

ЭТО ПЕРВЫЙ ПЕРЕВОД ПЕСНИ В СЕТИ

Добавлено

07.11.2011 - 21:44:56