Текст песни: исполнитель - название

URIAH HEEP - ECHOES IN THE DARK

I have heard the echoes in the dark
Dim and distant voices of the past
And I've seen so far into the night
And lingered in the land of no light.

Far beyond the shrouded hours of dawn
Through the mist of daybreak I was born
But the day was clouded still by night
Leaving me in the land of no light.

Though I'd love to
Say hello to you
You might have to wait a while to say goodbye
For it must end as it began
And then start again.

The day of darkness comes to every man
And lingers while he reaches out his hand
And he cannot know how it will end
Till he finds out if he has a friend...
A friend...
A friend..
A friend.

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ОТГОЛОСКИ ТЬМЫ

Я услышал эхо в темноте
Прошлого далёкие отголоски...
Очень долго вглядываясь в ночь
Утонул в Стране Вечного Мрака

За шторою часов после-закатных
Туманом дня разрыва я рождён
День облаками в ночь навек затянут
Где я во тьме под ними погребён

Я хотел бы...
Поздороваться
Немного подождать, чтоб попрощаться
Всё начинается с конца,
Затем - новый старт

День Темноты приходит к каждому
Он длится, и всё валится из рук
Ты не знаешь как то прекратить
Пока не придёт на помощь друг
Друг...
Друг..
Друг.

Добавлено

16.09.2010 - 2:43:06