Текст песни: исполнитель - название

STING – DESERT ROSE

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
These dreams are tied to a horse that will never tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ПУСТЫННАЯ РОЗА

хочу дождя
мечтаю о садах в песке
проснусь от боли –
снится любовь, пока сочится время

во сне огонь:
как конь – мечта – что скачет без устали...
и в огоньках
игры теней – мужчины очертания

пустыни роза
все лепестки её – секретный знак
редкий цветок
о, никакой парфюм не мучил меня так!

её движенья...
те колыхания – мечты моей предел
огонь горит
я понимаю – всё не так, как есть...

хочу дождя
мечтаю о садах в песке
проснусь от боли
во сне любовь - всё время вижу я

хочу дождя
кидаю взгляд... в пустые небеса
закрыв глаза, этот редкий запах –
интоксикация любви её сладка

хочу дождя
мечтаю о садах в песке
проснусь от боли
любовь во сне, сквозь руки льётся вечность

пустыни роза
все лепестки её – секретный знак
редкий цветок
и никакой парфюм не мучил меня так

сладкая роза –
память о Рае преследует нас
редкий цветок, пустыни запах
интоксикация Падения греха

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconSTING - Desert Rose (remix)

Добавлено

10.03.2010 - 0:50:32