Текст песни: исполнитель - название

CREAM - CROSS ROAD BLUES
by Robert Johnson (27/11/1936 San Antonio, Texas)

I went down to the crossroads, fell down on my knees.
Down to the crossroads, fell down on my knees.
Asked the Lord above for mercy, Save me if you please.

I went down to the crossroads, tried to flag a ride.
Down to the crossroads, tried to flag a ride.
Nobody seemed to know me, everybody passed me by.

Well I'm going down to Rosedale, take my rider by my side.
Going down to Rosedale, take my rider by my side.
You can still barrelhouse, baby, on the riverside.

Going down to Rosedale, take my rider by my side.
Going down to Rosedale, take my rider by my side.
You can still barrelhouse, baby, on the riverside.

You can run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown.*
Run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown.*
And I'm staying at the crossroads, believe I'm sinking down.

I went down to the crossroad, fell down on my knees
I went down to the crossroad, fell down on my knees
Asked the Lord above Have mercy, save poor Bob, if you please.

Mmmmm, standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Standin' at the crossroad, I tried to flag a ride
Didn't nobody seem to know me, everybody pass me by

Mmm, the sun goin' down, boy, dark gon' catch me here
oooo, ooee, eee boy, dark gon' catch me here
I haven't got no lovin' sweet woman that love and feel my care

You can run, you can run, tell my friend-boy, Willie Brown.
You can run, tell my friend-boy, Willie Brown.
Lord, that I'm standin' at the crossroad, babe, I believe I'm sinking down.

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

БЛЮЗ ПЕРЕКРЁСТКА

Я вышел на перекрёсток и пал на колени
Я вышел на перекрёсток дорог и упал ниц
Моля Господа быть любезным, спасти беднягу Боба, если он так мил

Стоя на перекрёстке, я пытался быть как флаг
Стоя на перекрёстке, я пытался быть как флаг
Но меня никто не знал, и все мимо проезжали

Мммм, спускается солнце, друзья, темнота меня здесь настигнет
Ооооо, ооее, еее, други, тьма меня настигнет
Я не знал ни одной женской любви, что ответила мне взаимностью

Ты беги, можно бежать, говорил мой друг Вилли Браун
Можно сбежать, говорил дружище Вилли Браун
Боже, я стою на перекрёстке, детка, и верю что я опускаюсь...
/* вместе с солнцем/

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconEric ClaptonEric Clapton - Crossroads (Live At Winterland)

Добавлено

19.10.2010 - 22:39:52