Текст песни: исполнитель - название

RADIOHEAD – CREEP

When you were here before
Couldn't look you in the eyes
You look like an angel
Your skin makes me cry

You float like a feather
In a beautiful world
I wish I was special
You're so fucking special

But I'm a creep
I'm a riddle
What the hell am I doin' here
I don't belong here

I don't care if it hurts
I wanna have control
I wanna perfect body
I want a perfect soul

I want you to notice
When I'm not around
You're so fuckin' special
I wish I was special...

But I'm a creep
I'm a riddle
What the hell am I doin' here
I don't belong here

She's runnin out... again...
She's Runnin out, Run, Run, Run

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fucking special
Wish I was special...

But I'm a creep
I'm a riddle
What the hell am I doin' here
I don't belong here
I don't belong here

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

ДЕБИЛ

Когда ты была рядом,
Я не мог поднять глаз
Ты - вылитый ангел...
От красоты кожи - рыдаю

Ты паришь как перо
Над земной суетой...
Мне тоже так хочется
Ты так прекрасна

а я - дебил
я занудный
какого чёрта я забыл
я – не от мира сего

мне на всё наплевать
лишь хочу иметь власть,
идеальное тело
и души – идеал

и чтобы ты замечала
когда меня рядом нет
ты так прекрасна...
я хочу быть прекрасным

но я дебил
я зануда
как сюда я попал?
я не отсюда

она убегает... вновь бег...
она улетает, в рай рай рай

для тебя всё что хочешь
любой каприз
ты так прекрасна
я хочу быть таким же

но я урод
я придурок
как сюда я попал
я не отсюда
я не отсюда

-----------------------------------------------
перефраз-шутка: "поганка-Гриб"

Добавлено

11.03.2010 - 19:04:53