Текст песни: исполнитель - название

RY COODER - COMIN' IN ON A WING & A PRAYER
(Boomer's Story)

One of our planes was missing
Two hours overdue
One of our planes was missing
With all its gallant crew
The radio sets were humming
We waited for a word
Then a noise broke Through the humming
and this is what we heard

Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
Though there's one motor gone
We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer

What a show, what a fight,
boys We really hit our target for tonight
How we sing as we limp through the air
Look below, there's our field over there
With just one motor gone We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer

Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
With our full crew on board And our trust in the Lord
We're comin' in on a wing and a prayer

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

НА КРЫЛЬЯХ МОЛЬБЫ
(саундтрек к фильму "История Бумера")

Наш планер потерялся
Пару часов тому назад
Пропал наш истребитель
С элитным экипажем
Приёмники жевали -
Мы ожидали хоть звук
Вдруг сквозь жужжание радио
Прорвал шум тишину:

Мы летим лишь на крыльях мольбы
Мы летим лишь на крыльях мольбы
Один движок "накрыт"
Ну а мы всё ещё живы
Мы летим лишь на крыльях мольбы

Что за бой - как театр!
Парни ну вот это мы сегодня "дали"!
Мы поём, рассекая по небесам
Вниз взгляни, ведь вон там - наши поля
Один мотор остался, только мы не сдаёмся
Мы летим лишь на крыльях мольбы

Мы летим лишь на крыльях мольбы
Мы летим лишь на крыльях мольбы
Экипаж на борту, вместе с Верою в Бога
Мы летим лишь на крыльях мольбы

Чем-то похожая русская песня

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

Добавлено

30.08.2010 - 19:00:15