Текст песни: исполнитель - название

THE FLAMING LIPS - XMAS AT THE ZOO

Their wasn't any snow on xmas eve/ and I knew what i Should do
I thought I'd free... the animals/ all locked up at the zoo

I opened up the fence where the peacocks were
the lamas were Unleashed
the snakes and seals could all get out
but they Refused to leave....

All of the animals agreed they're not happy at the zoos
But they preferred to save themselves
they seemed to think They could...

The elephants orangutans all the birds and kangaroos
all said Thanks but no thanks man
but to be concerned is good...

It started to snow on christmas eve... in the middle of the night
Walkin through the state park zoo and everything is white...

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

РОЖДЕСТВО В ЗООПАРКЕ *

В Сочельник не выпал снег, и я догадался о том, что нужно сделать
Я подумал: "А не освободить ли из заточения всех животных зоопарка?"

Я открыл клетки, где были павлины,
и ламу я освободил с привязи...
Я выпустил змей, и все моржи могли спокойно выйти,
но они... - Отказывались выходить!

Все зверюшки говорили, что им плохо в неволе
Но они предпочитали спастись своими силами,
Они думали, что у них получится

Слоны, орангутанги, кенгуру и птицы в один голос
Благодарили меня, но это было "не за что", зря...
лишь бы вам было хорошо!

В рождественскую полночь вдруг начал падать снег
В городском зоопарке всё покрыла белизна...

Добавлено

03.12.2010 - 2:27:08