Текст песни: исполнитель - название

ROBBIE WILLIAMS - ANGELS

I sit and wait
Does an angel contemplate my faith
And do they know
The places where we go, when we're grey and old
Cause I have been told
That salvation, lets their wings unfold
So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel the love is dead
I'm loving angels instead

And through it all, she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call
She won't forsake me
I'm loving angels instead

When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She brings flesh to my bones
And when the love is dead
I'm loving angels instead

And through it all, she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call
She won't forsake me
I'm loving angels instead

Прослушать оригинал песни онлайн:

Переводчик песни: Наталия Баева

Перевод песни

АНГЕЛЫ

Сижу и жду
Прилетит ли ангел по поверью?
Знает ли он
Куда мы попадём, в седой старости?
Мне говорили
Что спасение - под его крылом
И я лежу в своей постели
Куча мыслей в голове
Чувствую, любовь мертва...
Взамен - люблю я ангела

После всего, они мне предлагают
Любовь, страсть и защиту
Хорош я или плох /независимо/
Хоть под водопадом
Куда б не занесло мя
Знаю, что жизнь не сломит
Если позову
Они не бросят -
Теперь я ангелов люблю

Когда я слаб
И моя боль идёт по нарастающей
Взгляну наверх...
Их любовь всегда благословляет
То чувство велико
Оживают мои кости...
Любимая мертва -
Взамен люблю я ангела

После всего, она мне предлагает
Много любви и страсти,
Хорош я или плох
Хоть под водопадом
Куда б не занесло мя
Знаю, что жизнь не сломит
Если позову
Она не предаст -
Теперь я ангела люблю

---------------------

т.е. - когда погибает любимый человек, он попадает в Рай и становится ангелом... и несмотря на то, что его уже нет, живущий на Земле всё продолжает его любить

Прослушать ремиксы онлайн:

You are missing some Flash content that should appear here! Perhaps your browser cannot display it, or maybe it did not initialize correctly.

audio/mpeg iconGregorian ChantsGregorian Chants - Angels

Добавлено

17.04.2010 - 17:49:02